|
|
Амина злобно смотрит на него.
Задиг, ты видел, как эта женщина только что выходила из моей палатки? Задиг.
Да, господин.
Амина. Неправда.
Он не видеть меня выходи.
Задиг (делает жест торжественной клятвы). Господин, это правда.
Я видел ее.
Струд. И в руке у нее что-то было? Задиг.
Да, господин.
Что-то белое.
Струд. Письмо? Задиг.
Слишком далеко, господин.
Не могу сказать.
Амина. Ты не видеть меня.
Струд. Тише, ты! Как она себя вела, как воровка? Задиг.
Господин, она гляди сюда, потом туда (изображает то, что видел), потом увидела меня и бежал палатка миста Хэррик.
Я иду тоже.
Миста Хэррик нет палатка.
Эта женщина стоит, смотрит, ругает меня.
Я спрашивал: "Что ты делал палатка моего хозяина?" Она говорил: "Я ничего не делал", - так говорил.
Господин, я видел ее выходил.
Она плохой - украл какой-то вещь.
Струд. Что ты сделал после этого? Задиг.
Я следил, громко кричал.
Капитан Локьер приходит с этими солдат, хватал ее, потом посылал меня за вами.
|